ngựa đầu đàn Tiếng Trung là gì

头马 <马群或马帮中领头的马。>

• đàn đầu ngựa:    马头琴
• đầu đàn:    头头
• chim đầu đàn:    出头鸟 主将 Lỗ Tấn là cánh chim đầu đàn của văn hoá cách mạng Trung Quốc.鲁迅是中国文化革命的主将。

Câu ví dụ

他已经隐约猜出，这个大汉甘冒奇险，就是为了擒得头马。
Hắn đã mơ hồ đoán ra, đại hán này chấp nhận mạo hiểm, chính là muốn bắt được con ngựa đầu đàn.

只是月光般的头马似乎觉察到了危险，离马群已经有十数丈开外的距离，大汉站在马群最前马儿的背上，倒是不虞有危险。
Chỉ là ocn ngựa đầu đàn tựa hồ cảm thấy được sự nguy hiểm, đã bỏ xa bầy ngựa hơn mười trượng, đại hán đứng ở trên lưng của con ngựa phía trước nhất của bầy ngựa, thật ra cũng không có nguy hiểm gì.